Übersetzen Deutsch Arabisch قابلية التعليم

relevante Treffer

• die Pionierin der akademischen Frauenausbildung
  رائدة في تعليم المرأة في التعليم الأكاديمي
  mehr ...
• der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]
  قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
  mehr ...
• die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
  قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
  mehr ...
• die Empfänglichkeit (n.)
  قابِليَّة
  mehr ...
• das Potenzial (n.)
  قَابِلِيَّةٌ
  mehr ...
• die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
  قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
  mehr ...
• die Begabung (n.) , [pl. Begabungen]
  قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
  mehr ...
• die Rezeptivität (n.)
  قَابِلِيَّةٌ
  mehr ...
• die Rammbarkeit (n.) , {Build.,tech.}
  قابلية الدكّ {بناء،تقنية}
  mehr ...
• die Skalierbarkeit (n.) , [pl. Skalierbarkeiten] , {beim digitalen Fernsehen}, {tv.}
  قابلية القياس {تلفزيون}
  mehr ...
• die Rückverfolgbarkeit (n.) , {tech.}
  قابلية التعقب {تقنية}
  mehr ...
• die Wartbarkeit (n.)
  قابلية الصيانة
  mehr ...
• die Ausschließbarkeit (n.)
  قابلية الاستبعاد
  mehr ...
• die Spaltbarkeit (n.)
  قابلية الشطر
  mehr ...
• die Benetzbarkeit (n.) , {elect.}
  قابلية البلل {كهرباء}
  mehr ...
• die Prüfbarkeit (n.) , {elect.}
  قابلية الاختبار {لأي بند}، {كهرباء}
  mehr ...
• das Instandhaltbarkeitsmaß (n.) , {elect.}
  القابلية للصيانة {قياس}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Schweißeignung (n.) , {ind.}
  قابلية اللحام {صناعة}
  mehr ...
• die Steuerbarkeit (n.) , {elect.}
  القابلية للتحكم {كهرباء}
  mehr ...
• die Beobachtbarkeit (n.) , {elect.}
  القابلية للمراقبة {كهرباء}
  mehr ...
• die Beweglichkeit (n.) , [pl. Beweglichkeiten] , {Physik}
  قابلية التحرك {فزياء}
  mehr ...
• die Entzündlichkeit (n.) , {Physik}
  القابلية للاشتعال {فزياء}
  mehr ...
• die Löschbarkeit (n.) , {Acous.}
  قابليّة المحو {صوتيات}
  mehr ...
• die Erfüllbarkeit (n.)
  قابلية الإرضاء
  mehr ...
• die Testbarkeit (n.)
  قابلية الفحص
  mehr ...
• die Benutzerfreundlichkeit (n.)
  قابلية الاستخدام
  mehr ...
• die Anpassungsfähigkeit (n.) , {Med}
  قابِلِيَّةُ التَّكَيُّف {طب}
  mehr ...
• die Erweiterbarkeit (n.) , {beim digitalen Fernsehen}, {tv.}
  قابلية التوسع {في التليفزيون الرقمي}، {تلفزيون}
  mehr ...
• die Beweglichkeit (n.) , [pl. Beweglichkeiten] , {eines Ladungsträgers}, {elect.}
  قابلية الحركة {لحوامل الشحنات}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Motilität (n.)
  قابلية الحركة
  mehr ...

Textbeispiele

• unter Hinweis darauf, dass in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte, in dem Internationalen Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte und in dem Übereinkommen über die Rechte des Kindes das Recht eines jeden auf Bildung als ein unveräußerliches Recht anerkannt wird,
  إذ تذكر بما أقره الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، واتفاقية حقوق الطفل من أن لكل شخص حقا في التعليم غير قابل للتصرف،
• Carl gelesen die Literatur. Es ist umkehrbar.
  كارل اقرا التعليمات , قابلة للعكس